Jardin vers Bidart, avant création